Les principales mesures à respecter sont détaillées ci-dessous, mais il est surtout important de rappeler que tous les particuliers propriétaires d'oiseaux sont tenus d'en faire la déclaration en mairie (arrêté du 24 février 2006). Les personnes concernées sont donc invitées à se rapprocher du secrétariat pour se déclarer, et ainsi faciliter le partage d'informations au sujet de l'évolution de cette maladie.
• les mouvements et le transport des viandes issues de volailles en provenance de ces zones sont interdits ;
• les sorties depuis les exploitations des poussins d’un jour, d’oeufs à couver et de consommation sont interdites ;
• l’épandage de lisier est interdit ;
• la collecte des plumes est interdite ;
• la chasse aux gibiers peut être également limitée en fonction des lieux humides.
• la mise à l’abri des volailles dans les établissements commerciaux est obligatoire ;
• la claustration ou la protection par des filets des oiseaux des établissements non commerciaux (basse-cour, appelant) est obligatoire ;
• une surveillance renforcée des établissements commerciaux est programmée ;
• les rassemblements d’oiseaux (foire, marché, exposition) sont interdits ;
• les mouvements de volaille (entrées et sorties) sont interdits ;
• en élevage, la surveillance est renforcée par des visites vétérinaires et par la réalisation d’autocontrôles obligatoires pour les propriétaires ;
• l’accès aux exploitations est limité aux seules personnes indispensables à la tenue de l'élevage ;
• la chasse au gibier d’eau et à plume est interdite à compter de ce jour.
